> a new "director" saved the day, but did he bring enough to keep a lawsuit process going [...]?

AFAIK, it's not even publicly known whether Costel "Cyborg" Mincea brought money at all, effectively making him a shareholder in Hyperion.

> Supposedly Ben Hermans will act as Hyperion's lead lawyer

I suppose he won't. He also didn't in the previous US-based lawsuits involving Hyperion.

> Hyperion won against Amiga Inc

They didn't. There was a settlement, remember? ;-)