Just before someone tries to answere.

The solution is really simple:
1. decrunch the game,
2. ignore the errors in the ahi files(you don't need them)

and

3. don't install it with install.

As long as you don't use install it will work in the folder where it resides.