Just to close this topic:

Waiting helped. I'm again a registered mailing list user with a new non gmx address.

thanks