AmithlonTV is supposed to work on some cards with MorphOS and Pegasos

Audio isn't my field of expertise, but you could ask around. Also, ProStation Audio should be ported sometime in the near future.