since you didn't answer in the other related thread, did you really try what we suggested about mplayer: adding ao=null in conf/config file *or* -ao null at the end of command line? This is the only cure until audio driver is available. And about uae, the same kind of workaround is needed. And maybe for mame too.
