Maybe this patch intended for OS4 can help with running Exodus better on MorphOS (as was the case with the Napalm patch a decade ago):

http://www.os4depot.net/?function=showfile&file=game/strategy/exodus_patch.lha