Aunque actualmente no soy usuario de linux, suelo visitar periodicamente barrapunto ( pero casi nunca leo los comentarios, ya que mayormente hay un buen numero de trolls... ) , y me he encontrado con esto. Es un documento que aunque se diga que es "para traductores del software libre", nos podria ser muy útil. Gente que tienen una mayor experiencia con respecto a traducir documentos con terminos técnicos, como jcmarcos, podrían ayudar con el domumento ( que es modificable ya que es un wiki ), o bien hacer nuestra propia versión adaptada, mejorada y ampliada.

Pienso que este documento mejorado por personas como jcmarcos podria ayudar mucho a que hayan mas personas dispuestas a traducir documentos sobre MorphOS al español...

bump.