> That patch look generic one and should work out of the box on MorphOS.

Yes, dedicated thread there:

https://morph.zone/modules/newbb_plus/viewtopic.php?topic_id=6346&forum=16&start=7

There it can be read that the newest version of the patch doesn't work on MorphOS, but an older one does.