In my opinion, Bill was probably still holding on to the hope that his friend would act responsibly.
Although I don't feel real comfortable with the fact that you can order it again (when the native version doesn't exist yet).
Still, Bill seems trustworthy.