I've tried experimenting with this and my bet would be that QEmu simply does not emulate the USB hardware well enough for MorphOS drivers to work.