Ah, OK! In MOS you can open a shell generally and then drag the window-name (which is shown in every window below the toolbar) to the Shell. You will get also the path to this aktive window. This also works with drawer-icons.
It's not like OS4, but till there is nothing better......