Yeah, seems permanently broken now.

So my route is :
tonvid via OWB
Start video
Show network activity
Copy link
Close tonvid site
Open latest MPlayer
Paste link in stream option
Watch it.