Basically all you need to do is to Add a new script, then select the file via the Path popup button and hit Apply. Import/Export only deal with Wayfarer's json format.
Of course, whether a script adapted for OWB will work or not I cannot say. It should be possible to debug those in the WebInspector.