It appears there's still something wrong with current Wayfarer builds, looks like it crept in in 3.3. I advise everyone to please roll back to Wayfarer 3.2 for the time being.

https://wayfarer.icu/wayfarer3.2.lha