If it does not work out of the box then you are pretty much out of luck. You can try to go to the Poseidon preferences, unbind and force binding to USBaudio. Here it helps with a very cheap pcm2704 equipped device, though it needs to be done every reboot so it's impractical. My fx-audio dac X3 just works, though it's only 16bit via USB.