Haven't seen this myself and I've just tried what you described. Odd to say the least - especially since the attachments panel object gets re-created each time you display an email.
@ Papio
You mean there's no ASL requester when you hit the Download button?