The problem is that qtools doesn't work on MOS. I just modified the install script to copy the packed files. The game works with the packed files.

I could send you my "hacked" install script if you're interested.