a couple solutions . I'll think more after you have discovered more problems :)

- Copy the file using a pc and transfer via network
- Copy file using pc, burn the file on an rw and take it to Pegasos
- Forget the damn videocd :)