When I'm mounting a NAS mount and have for example:

downloads
Downloads

no matter which I click, it does not differentiate between the two. Currently if I click "Downloads" or "downloads" it shows the same contents.