@cego

I have the same problem accessing share in my Debian machine with SMBFS. But I can mount it using SMBMounter's quickmount feature. Usually I have to try 2 times for it to work, but it does work. Strange as SMBMounter uses SMBFS.

Hope it works for you.