@K-L

Please open Wayfarer's Settings and go to Network and set HTTP/2 to Disabled. Let me know if this makes a difference.