I also tried to reach the authors but unfortunately I got no answer.

Also there is a huge flaw in the OpenSSL implementation because I chose a quite naive way to create the random numbers for the key exchange in OpenSSL. I still have to replace that with a proper implementation.

I'm going to commit it here: https://code.google.com/p/simplemail-mos/

I will surely provide a MOS build, too.