You may have some luck with USB based HW.

I recently got both a headset and cheap speakers that both can be connected via USB (on top of 3.5mm) and are both working that way on my G5.