@Andreas_Wolf - thanks for the feedback. If the Amiga compatibility is the big item here, then staying where we are seems to be the sensible option. Too bad. As I personally love the look & feel of the OS, but do not really need the old Amiga Apps. But I suppose I am a minority then.
Let's wait and hope for the NG version. Which would seemingly solve my problems.
Since all of these devs are doing it as a hobby, I might as well sign up and ask if I can help in any way. Like I said: I know about fonts, and I can do sprint planning.
And hopefully, I can also supply some fonts for MorphOS, working on that.
Mac Mini 1.25 GHZ, 1 GB RAM, MorphOS 3.17