Can you retry opening the Tasks window only after you've quit Wayfarer? Scout doesn't update task names for pthreads, so the threads don't actually show up there. If this problem persists in upcoming Wayfarer 2.0, I'll send you a debug build...