It's been a while since I did a dual install on a Mac. From memory MorphOS has to be installed on an internal drive. OSX does not. So unless you have a large internal drive one or both of your OSX's can be on an external drive.

Have fun.