Well... if you're in contact with ELBOX, you could probably tell them that it seems that the FastATA driver dies when trying to patch MorphOS' scsi.device. MorphOS has a native scsi.device so their patching code is most likely not compatible with it.