Just "Hardware Compatibility" is fine. Additional information regarding the sources of compatibility reports can be included on the page itself. Going forward, I would not rule out having sections with "official" and "user provided" lists either so it is good to stay flexible regarding the page title and URL.
You should have received an email containing a temporary password. You might have to check your spam folder.