Hi Papiosaur,
Few more suggestions, for your consideration:
Annotate editor with syntax highlighting
http://www.onyxsoft.se/files/annotate.lhaThe above link to version 2.7, not sure the direct link to current 2.7.2. Works fine on MOS 2.5.
The E Compiler X (ECX)
http://www.blubbedev.net/ecx/or
PortablE
http://cshandley.co.uk/portable/Free Pascal 2.0.4 (old MOS version, not maintained)
http://aminet.net/dev/lang/fpc-2.0.4.powerpc-mos.lhaRegistered MOS 2.7 + Pack Ultimate 1.6.2 running on:
Power Mac G4 FW800 1.42GHz 2GB / Radeon 9000 Pro 128MB / SB Live! / NEC USB 2.0 / SuperDrive
Mac Mini G4 1.5GHz 1GB / 64MB VRAM / SuperDrive
Dell UltraSharp 2407WFP 1920x1200
PowerBook G4 ready