I've had a question about Ambient's lister functionality for years. It's not a serious issue, so I never asked about it - until now.
When Ambient's lister is in file list mode, right-clicking on a file name brings up the correct context menu, with the expected options for that file type. However, when I right-click on the icon next to the file name, the context menu is not what it should be. What’s interesting is that in icon view mode, right-clicking on a file icon opens the expected context menu.
Is there any significant reason for this behavior? If not, perhaps it could be changed in a future version of MorphOS?