> It is also possible, that your SSD isn't fully compatible to Mini's IDE
Of course it's fully incompatible, as it's an mSATA one after all ;-) If there's an incompatibility, it's either between the SSD and the adapter or between the adapter and the PATA controller.