would it be possible to use an MacMini with a "corrupt" gfx chip (some gfx glitches), install linux on it with no desktop just a terminal, setup a cross compiler and some other packages (samba, ssh) to use it remotely w/o monitor/keyboard/mouse as a cross building system?
