You can "put away" (from centextmenu) your Boot partition making it only vissible inside the "MyMorphos".

Iconify to panel is something I allways thought a good idea, but I just don't have the time atm to implement it, but it should be possible without changing anything outside Ambient.