TimberWolf is based on version 4 of Firefox. The current stable release of Firefox has the version number 41.

If there is a new modern website that does not work perfectly with Odyssey for some reason, a port of a 5 years old version of Firefox is not very likely to help.

It is certainly nice that the source was finally published but I am afraid it is of very little use in late 2015.