> I am not the one who started to conflate the directors with the owners...

Indeed, that's what Thor did. And there is also another statement by him where he calls Hyperion a two-man outfit and mentions Timothy (De Groote) afterwards (implying Mincea as the second man):

http://www.a1k.org/forum/showpost.php?p=947132

But as I wrote earlier, a CVBA needs at least 3 shareholders. As per your link, the directors are still Hermans, De Groote and Mincea. Confusing, and I wonder what Thor's agenda is with regards to Hyperion and his attempt at making it seem as if Hermans was out of the picture.