Mein "Problem" ist eine AGP Radeon HD 3450 mit dem Standard BIOS (AtomBIOS), die so auf einem Powermac7,3 nicht aktuell weder in MorphOS noch in Linux läuft.
AGP Karten mit einem MacBIOS laufen selbstverständlich, sowohl unter MorphOS als auch unter Linux (text/X11). Es geht also nicht um Linux im Allgemeinen auf G4/G5.
Der Talos II hat PCI-E, ist also auch eine andere Konstellation.
Der Tipp mit Adélie Linux ist gut, das teste ich nochmal aus. Vielleicht macht es ja wirklich einen Unterschied, wenn das System direkt in X bootet.