Ich habe es mit envoy noch nicht zum Laufen bekommen
Als Netzwerktreiber habe ich in envoy auch sungem_eth.device ausgewählt.
In den "MorphOS-Einstellungen Netzwerk" steht zu dem Treiber: Version 50.11 (23.11.2014), Beschreibung: network driver for the Apple GMAC 10/100/1000Mbit controller.
Die envoy-Einstellungen sollten eigentlich passen, ich habe schon jede Menge Amigas mit verschiedenen Netzwerkkarten vernetzt (sogar ein cd32 mit sx32pro über plipbox).