Das geht mit:

c:whateverTool >>t:log.txt

Hängt das neue an das Alte an.

Existierende Logs können auch mit join verbunden werden.

Oder via Type:

Type FROM t:log1.txt t:log2.txt to alllogs.txt