Actually, PPCZone used to be the OS-agnostic version of MorphZone and had a strong focus on Linux. PegasosPPC was a consumer website with a web store.

PPCZone is called PowerDeveloper.org nowadays and might be a good place for your software.