So do I put the locaton of the pmi file on my HD there (work:tools/MorphUP/pmiFiles in my case) then or the url of your site that I get that file from?

Only URL. This way .pmi is downloaded every time you start MuCl and you can know about updates. If you load .pmi from your local disk, you will never know about updates.