> I simply did not dispute the 'passive cooling' term since it appeared to be a Mac term

Does that mean Mac people are defining this term differently from the rest of the world? Wouldn't be too suprising ;-)

> I would NEVER run heatsinks without fans

Worked well on my Pegasos I :-)