Reviving this old thread with an mostly unanswered question:

What is it that makes an iMac G5 port difficult? PM G5 is here. iMacs have Radeon cards. And we got a working proof of concept since years back. So what's holding back an official release?