@Jim
probably these SCSI controllers (SYMBIOS) are not supported by default in the Open Firmware of Apple PowerMac, so no bootstrap of the KERNEL from the units connected, but when run the kernel (es. in a partition of the PATA HD), then you could use a SCSI unit as boot partition of MorphOS.
Is It correct MorphOS team ?