If they are really "PPC-era" (aka 97 or younger) games they should be using RTG and AHI and in theory they should work.

Reality is that plenty of those still had some code hitting chip men or HW register for obscure reason. Some have been patched later on, others may have a proper MorphOS replacement binary.

No way of knowing without listing the exact games you wann play.