I use a

Delock IDE->mSATA Adapter

in both my Mac mini and PowerBook for years now. The required mSATA module is probably not that common any longer but at least the solution fits nicely with it's 2,5" frame and doesn't overheat opposed to some other (often cheaper) china solutions.