The correct answer is indeed the Radeon X800 XT. While an R500-based graphics card might have a faster GPU, R500-based AGP cards are actually PCI Express chips behind an AGP bridge, and AGP transfers do not work on such cards (neither in MorphOS nor in Linux) and thus bus transfers become a bottleneck for these cards long before the GPU itself does.