One of the Polish MorphOS users checked this save for me and he says the bug doesn't occur for him.
He's using the GOG version on a G4 PowerBook.
Has anyone else tried my saved game?