>> https://dl.amigadev.com/devilutionx-warpup-elf

> Using the weblink the file just loads into the browser page

Try with right-click and "download" or "save file" :-)